Die Chagall-Bibel für Kinder
Am 7. Juli 2007 denken wir an den 120. Geburtstag Marc Chagalls, diesen Meister der Farbe und des Lichts. Er sagte von sich: „Ich bin einfach ein Mensch, ein Maler, ein Künstler für alle, ein Künstler für den Frieden und für alle Religionen und für die Freiheit aller Menschen.“
Schon als kleiner Junge freute er sich, wenn man ihm aus der Bibel vorlas. So öffnen seine Bilder auf einzigartige Weise Türen zum Verständnis der Bibel und somit Türen zu Gott. Um Gotteserfahrungen in Worte zu fassen, suchen Menschen nach Bildern und Vergleichen. Was die Bibel mit Worten ausmalt, malt Marc Chagall mit Farben.
Die Chagall-Bibel möchte auch Erwachsene einladen, gemeinsam mit den Kindern zu entdecken, zu lesen, zu fragen und zu träumen. Marc Chagall verquickt immer wieder seine eigene Welt, seine Erlebnisse, Erfahrungen, Utopien mit den biblischen Szenen. Er schrieb: „Fast unerwartet entdeckte ich die Welt der Bibel und darin einen Teil meines wahren Selbst.“ Diese Erfahrung wird in seinen Bildern auf wundersame Weise sicht- und spürbar.
Die besonders aufwendig verarbeitete Kinderbibel bietet neben Sehhilfen sowohl spannende Sacherklärungen zur Sprache der Bibel als auch zur Kompositions-, Farbsprache und Symbolik Chagalls. Die ausgewählten Nacherzählungen von Beatrix Moos zum Alten Testament (Abraham und Sarah, Jakob, Gott befreit und führt sein Volk) und zum Neuen Testament (Jesu Geburt, seine Freunde, Reich Gottes Gleichnisse, Passion, Pfingsten) sind für Kinder und Jugendliche gut verständlich. Im Anhang findet der Leser eine Biographie Chagalls, weitere Gesprächsimpulse, Bibelstellen- und Bildnachweise.
Autorinnen: Beatrix Moos, Ilsetraud Köninger, Katholisches Bibelwerk, Stuttgart 2007,
ausleihbar unter Signatur L a 1.59
Kerstin Haase
Fachstelle Katechese - Medien, Hohlgasse 30, 5000 Aarau
Telefon 062 836 10 64, Fax 062 836 10 65
Mail
medienstelle@ag.kath.ch
Online- Katalog:
www.katechese-medien.ch/netbiblio
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 9 - 11 und 14 - 17 Uhr
Röm.-Kath. Kirche im Aargau
